tag:blogger.com,1999:blog-1295704359423976782024-02-02T05:53:11.799-08:00Patricia Bence Castilla (Grupo Intertextos)Bienvenidos a mi biblioteca, a mi álbum de fotos,a la lectura de una serie de textos de mi autoría y de algunas obras de autores argentinos, editados por Ruinas Circulares (2012), de la que soy editora responsable.Patricia Bence Castillahttp://www.blogger.com/profile/03469221074452110492noreply@blogger.comBlogger54125tag:blogger.com,1999:blog-129570435942397678.post-48220073030895446602013-06-01T15:38:00.001-07:002013-06-01T15:38:02.153-07:00Babel, de Patricia Bence Castilla (luminaciones -poesía)<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjcS5I152JmTajNG9mIpzvS65_BoWVK0GX6XDwmdkzept-MafSqV3WpWQ1WP2-0524k5Kw9VSz3WW-6Uh7nO82BZ_-QKQti3zI1vX6hF5p03vowCFSjIyOJzBN08FgKSCk6qORjBjzxlf8/s1600/babel1.jpg" imageanchor="1" ><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjcS5I152JmTajNG9mIpzvS65_BoWVK0GX6XDwmdkzept-MafSqV3WpWQ1WP2-0524k5Kw9VSz3WW-6Uh7nO82BZ_-QKQti3zI1vX6hF5p03vowCFSjIyOJzBN08FgKSCk6qORjBjzxlf8/s320/babel1.jpg" /></a><br />
<br />
http://cracmagazine.wordpress.com/2013/05/19/resena-del-libro-babel/<br />
RESEÑA del libro “BABEL” (Creatividad | Arte | Cultura -Crac Magazine).<br />
Autora: Patricia Bence Castilla – RUINAS CIRCULARES- 63 páginas.<br />
Enlace: http://cracmagazine.wordpress.com/2013/05/19/resena-del-libro-babel/<br />
<br />
Dice la autora en uno de sus poemas: “soy esta palabra que habita en la neblina, que me enfrenta, me provoca, sin que pueda, defenderme”. Exactos versos para ubicar su lenguaje poético. Agregaría una palabra que sobrevuela posándose en giros de mariposa sin sentido, “memoria”. Una memoria que es la forma de apropiarse de todo lo que la rodea, lumínica y oscura, en los espacios en donde un diálogo con ella misma irremediablemente quede desnudo o vacío.<br />
<br />
Darle sentido a la poesía puede en ocasiones resultar una utopía de dimensiones considerables. La multidireccionalidad de los campos semánticos y sintácticos que un poema puede generar es exquisita y compleja, pero es cierto que el estilo puede crear una isla en el variado mundo de formas y voces. La isla de Patricia Bence Castilla está creada a partir de muchos silencios, pausas que dan al poema respiros, interrogantes lanzados entre tanto blancos y ausencias.<br />
<br />
Henry Miller decía que soñaba con paisajes, que a la vez que iba al sur, su espíritu iba al norte, al este, al oeste. Algo parecido vuelca en su poesía la autora, dicotomías entre la negación y lo abyecto surcando afirmaciones al mismo tiempo, terrenos fangosos con la íntima esperanza de convertirse en suelo firme. Sus imágenes nos llevan a la extraordinaria Idea Vilariño, la desconstrucción de la palabra, ese sombrío alejarse para encontrarse en otras cosas. Pero en ellas hay una diferencia que es esencial a la vez: Patricia respira, lentamente va con pasos de quién no quiere despertar del sueño. Celebro este recuerdo, este reencuentro a la memoria de la escritora uruguaya, y aplaudo la aparición de este libro que nos obliga a pensar que la poesía continúa enfáticamente viva.<br />
<br />
Por Juliano Oscar Ortiz<br />
Patricia Bence Castillahttp://www.blogger.com/profile/03469221074452110492noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-129570435942397678.post-75141622861581845322013-05-19T09:46:00.000-07:002013-05-19T09:49:17.423-07:00Algo para compartir: Reseña sobre Las 24hs.de Elena<br />
Reseña de Juliano Oscar Ortiz - Lunes, 13 de Mayo de 2013 para revista España<br />
<br />
Las 24hs. de Elena<br />
Patricia Bence Castilla<br />
Ruinas Circulares Ediciones<br />
166 páginas<br />
<br />
<br />
El alcohol ha sabido llenar las páginas de grandes escritores desde siempre. De los barriles de ron que consumen los piratas de La isla del Tesoro, hasta las historias en dónde Edgard Allan Poe narraba sus terrores, pasando por Robinson Crusoe en su naufragio o las recetas del daiquiri de Hemingway. En Rayuela de Cortázar, Horacio, ofrece vino francés “de la casa” a los clochards parisinos. En Las 24 hs de Elena, el alcohol es el hilo conductor en el que la historia de Elena, Luisa y Julián existe para mostrar un universo de penumbra y desasosiego, un entramado donde los celos, la autoestima y la amistad se cruzan alternándose la preponderancia en sus vidas. Elena relata con dolor y angustia momentos que suceden y otros en los que su imaginación vuela perdida para posarse en los umbrales de lo real. Luisa es el eje de su existencia y en ese apego la figura de Julián es un páramo en el que las dos mujeres descansan sus miserias y sus anhelos.<br />
<br />
Entre ellos, Palmira, una doméstica que trata de no comprender y alejarse de lo emocional pero sin poder lograrlo. Gervasio y Silvia, espectadores del dolor de Elena, son creados fuertemente como una ilusión en la mente de Elena, casi como una necesidad en ese desconsuelo ante lo impensado.<br />
<br />
El hecho policial es un engranaje, una herramienta en el que los personajes son arrojados en una suerte de resultado insoslayable. El lector podrá tratar de adentrarse en el laberinto de una situación que toca las fibras más íntimas del ser humano, la cruel dependencia de una adicción y todos sus derivados, la soledad, el egoísmo, el escarnio, las mentiras.<br />
<br />
Patricia Bence Castilla arma así una novela con la que demuestra su talento para indagar en la narrativa introspectiva y en el azaroso camino del diálogo. Su manejo de la voz protagonista es marcadamente cuidado y cada uno de los personajes nos parece decir palabras de un modo intimista.<br />
<br />
La autora nació en la Ciudad de Buenos Aires. Es editora y empresaria gráfica. Cursó seminarios de poesía y narrativa en los talleres de reconocidos escritores argentinos. Fue seleccionada e invitada a participar en distintas antologías, también participó como jurado en importantes certámenes literarios. Publicó los siguientes obras: Felices los niños (cuento 2007), Errar al blanco (novela 2008), Babel (poesía 2009), Ahogar la sed (novela 2010), Maldecir (poesía 2010), bajo el sello editorial de Ediciones Ruinas Circulares que dirige desde 2007.<br />
<br />
Juliano Óscar Ortíz<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjCEMZ7nN5bJBG-bYASyYFRtneb6IuUrtZvcph_FdIs0TT3zN7d-MpWsHcoLinLr37j8WFR5k-2uWpio5UaBBEa5CnGWQNQTBu29UpbRzh16yts5Rw5ItbHnshRVSVQLnyaYw3kts8rGlY/s1600/A+las-24hs-de-elena.jpg" imageanchor="1" ><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjCEMZ7nN5bJBG-bYASyYFRtneb6IuUrtZvcph_FdIs0TT3zN7d-MpWsHcoLinLr37j8WFR5k-2uWpio5UaBBEa5CnGWQNQTBu29UpbRzh16yts5Rw5ItbHnshRVSVQLnyaYw3kts8rGlY/s320/A+las-24hs-de-elena.jpg" /></a>Patricia Bence Castillahttp://www.blogger.com/profile/03469221074452110492noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-129570435942397678.post-10661176529834872652013-03-20T17:50:00.002-07:002013-03-20T17:50:38.691-07:00El hueso de la sombra / Julia Magistratti <div data-configid="5758248/1820351" style="width: 525px; height: 372px;" class="issuuembed"></div><script type="text/javascript" src="//e.issuu.com/embed.js" async="true"></script><br />
RUINAS CIRCULARES 2011Patricia Bence Castillahttp://www.blogger.com/profile/03469221074452110492noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-129570435942397678.post-10401909219457038672013-03-20T14:21:00.003-07:002013-03-20T14:23:29.734-07:00Tagsales de Alberto Cisnero<div class="alignRight" style="text-align: center;">
<span class="font_9"><span class="color_2">(Click en el poema) </span></span><br />
<a href="http://cisnerosinese.wix.com/tagsales" target="_blank"><span class="font_9"><span class="color_2">Sospecho que no sos un artista,</span></span></a></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="http://cisnerosinese.wix.com/tagsales" target="_blank"> sólo querías matar a alguien </a></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="http://cisnerosinese.wix.com/tagsales" target="_blank">(odre o fantasma oculto subsistía) </a></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="http://cisnerosinese.wix.com/tagsales" target="_blank">en cuya honra fuera escrito esto. </a></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="http://cisnerosinese.wix.com/tagsales" target="_blank">Lo voy a terminar, a escribir </a></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="http://cisnerosinese.wix.com/tagsales" target="_blank">muchas veces.</a></div>
Patricia Bence Castillahttp://www.blogger.com/profile/03469221074452110492noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-129570435942397678.post-27059162688128580672013-01-01T15:41:00.000-08:002013-01-01T15:43:18.825-08:00<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhNbmJ5waSqBfgiz3962u5D30BJ8ZXdabl0tpbVxcvjYSUKelqFA2S3RU_eCcE-SzWL6VRAV6ozf38V2QLWwAipQX4ACEocZ5AZbi3rFRKxeSpUaSfRAC5nQA_ML5YVyjgrZ0zdLi21glU/s1600/matices.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="282" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhNbmJ5waSqBfgiz3962u5D30BJ8ZXdabl0tpbVxcvjYSUKelqFA2S3RU_eCcE-SzWL6VRAV6ozf38V2QLWwAipQX4ACEocZ5AZbi3rFRKxeSpUaSfRAC5nQA_ML5YVyjgrZ0zdLi21glU/s400/matices.jpg" width="200" /></a></div>
<br />
<b>cálculo</b><br />
<br />
no sé qué espero<br />
ni cuánto <br />
no sé con quién<br />
ni para qué<br />
sumo y resto<br />
todo aquello<br />
que alguna vez<br />
fue<br />
para mí<br />
<br />
M<b>atices<br />
Patricia Bence Castilla<br />
(Ruinas Circulares 2012)<br />
</b>Patricia Bence Castillahttp://www.blogger.com/profile/03469221074452110492noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-129570435942397678.post-89737082162931175712013-01-01T15:34:00.000-08:002013-03-20T18:14:56.543-07:00<b>UNOS DEDOS</b><br />
<i><i>“La historia parece propiedad privada,<br />
cuyos dueños son los dueños<br />
de todas las otras cosas.”<br />
Rodolfo Walsh</i></i><br />
Hay unos dedos que crujen<br />
silencio<br />
que debieron deben debieran<br />
decir<br />
Unos dedos de omisión y felpa<br />
de nunca en la llaga<br />
Unos dedos que podrían<br />
mostrar la flor<br />
la raíz<br />
una ventana<br />
Que podrían la letra y la verdad<br />
y sin embargo<br />
cuentan<br />
la pólvora que arde<br />
la brújula descompuesta que gatilla<br />
siempre al sur<br />
el color del cuerpo<br />
los jaques<br />
las moscas que sobrevuelan al linyera<br />
Cuándo es que lo dedos son veraces<br />
cuándo es que veraz es miserable<br />
cuándo es que miserables son los dedos<br />
que cuentan hijos nacidos<br />
"Estado de Espesura", Pamela Terlizzi Prina (RUINAS CIRCULARES 2012)<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg92A_DiTSJVbAZaOI6NwzzSLA6BiPNw81wcUIOVtuip-nOm2GnvEwzG40RthhYLYBoOr909WGZf75xZYVmOYGSZu0Sn29QC7MVvwpq-trM5lH-taxJEag69_2PtEzPmCtf2OhOAE6rgAU/s1600/TAPA+estado-de-espesura.jpg" imageanchor="1" ><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg92A_DiTSJVbAZaOI6NwzzSLA6BiPNw81wcUIOVtuip-nOm2GnvEwzG40RthhYLYBoOr909WGZf75xZYVmOYGSZu0Sn29QC7MVvwpq-trM5lH-taxJEag69_2PtEzPmCtf2OhOAE6rgAU/s320/TAPA+estado-de-espesura.jpg" /></a>Patricia Bence Castillahttp://www.blogger.com/profile/03469221074452110492noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-129570435942397678.post-36379583222743371932012-12-15T22:32:00.002-08:002012-12-15T22:32:59.320-08:00<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiCS758nnX7qVPIMBDJl7zvyyrQtFX9p-hVOf1pTTieDNunGHpAYcB11RnwPZPJ7XFLJmRqOAHU-bN9GKzfUtyQ_i-YFsq5u2Cx72ypz3uQQMCFjwgHDTVSlYijf6xzBzxMMkioFiCSNyk/s1600/1a+la+botica+baja+resoluc.jpg" imageanchor="1" style="margin-left:1em; margin-right:1em"><img border="0" height="297" width="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiCS758nnX7qVPIMBDJl7zvyyrQtFX9p-hVOf1pTTieDNunGHpAYcB11RnwPZPJ7XFLJmRqOAHU-bN9GKzfUtyQ_i-YFsq5u2Cx72ypz3uQQMCFjwgHDTVSlYijf6xzBzxMMkioFiCSNyk/s400/1a+la+botica+baja+resoluc.jpg" /></a></div><br />
RUINAS CIRCULARES EN LA BOTICA DEL ÁNGEL con el cierre del catálogo 2012<br />
Marily Canoso, Jorge Ariel Madrazo, Patricia Bence Castilla, Liliana Díaz Mindurry, Rubén Reches, Enrique Solinas, Romina Freschi, Jorge Paolantonio, Daniel Freidemberg, Jorge Aulicino Patricia Bence Castillahttp://www.blogger.com/profile/03469221074452110492noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-129570435942397678.post-10063809985246807402012-12-13T20:52:00.001-08:002012-12-13T20:53:14.562-08:00Altamente recomendable; mi hija Ximena y mi yerno, Sebastián en esta creación única!<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhrTIZXRZN2JH_-g7vpbei44hRvMlilzZKMSeesHldgvl1FkNzD9kubbGTE4_udinxrvtCFZ7lw38_2-YhSCz6AXCxL2GYplbr_PZQO3S928bYrAlCdu8OWrV2YFSwrclvY7DaZ8HrqSW8/s1600/ensamble+CONSTELACIONES+PROGRAMA+2012.jpg" imageanchor="1" style="margin-left:1em; margin-right:1em"><img border="0" height="284" width="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhrTIZXRZN2JH_-g7vpbei44hRvMlilzZKMSeesHldgvl1FkNzD9kubbGTE4_udinxrvtCFZ7lw38_2-YhSCz6AXCxL2GYplbr_PZQO3S928bYrAlCdu8OWrV2YFSwrclvY7DaZ8HrqSW8/s400/ensamble+CONSTELACIONES+PROGRAMA+2012.jpg" /></a></div><br />
ENLACE:<a href="http://www.facebook.com/pages/Ensamble-Musical-Constelaciones/515261298491641" target="_blank">www.facebook.com/pages/Ensamble-Musical-Constelaciones/515261298491641</a> <br />
Patricia Bence Castillahttp://www.blogger.com/profile/03469221074452110492noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-129570435942397678.post-76006478005344662972012-12-02T13:44:00.003-08:002012-12-02T13:44:48.083-08:00RUINAS CIRCULARES en la BOTICA del ANGEL <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEghmKggBEVR5S0KL_40HF9_LYS4vkWJb8HFX6JLvWDgySHOUMCCbQaavsPTfAeSJbH4gXYe_HcrWLDe_lbTyTG4Lfs3X1jv2m9x0Afryq0HpDLmLyj_yULxUVgrgIl0TBlDV_t4mvpAC-0/s1600/image001.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="318" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEghmKggBEVR5S0KL_40HF9_LYS4vkWJb8HFX6JLvWDgySHOUMCCbQaavsPTfAeSJbH4gXYe_HcrWLDe_lbTyTG4Lfs3X1jv2m9x0Afryq0HpDLmLyj_yULxUVgrgIl0TBlDV_t4mvpAC-0/s400/image001.jpg" width="400" /></a></div>
CIERRE del AÑO en la BOTICA del ÁNGEL(6-12-12): invitados, Dolores Etchecopar, Daniel Freidemberg, Romina Freschi, Liliana Díaz Mindurry, Jorge Aulicino, Susana Villalba, Jorge Ariel Madrazo, Patricia Bence Castilla. Coordinación: Enrique Solinas<br />
<br />Patricia Bence Castillahttp://www.blogger.com/profile/03469221074452110492noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-129570435942397678.post-17086395758775062042012-09-18T15:43:00.000-07:002012-09-18T16:00:36.814-07:00Poetas jovenes en Torre de Babel (RUINAS CIRCULARES)<br />
EL SUEÑO DEL SOLDADO<br />
Franco Castignani<br />
<br />
el soldado, cuerpo herido a tierra, <br />
piensa<br />
<br />
en la batalla <br />
amo a una mujer<br />
<br />
a fuego y muerte <br />
las ortigas rojas <br />
<br />
cubren <br />
su pecho herido<br />
<br />
atardece <br />
<br />
una mujer <br />
puede amar <br />
<br />
más que todas <br />
las horas <br />
<br />
de una vida<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgSHC5Gki7Bkrlt6SV-Ifdih1C9g1QJmkA8gNHVo7rCJ4eODz3wEf8lIYLpLQcT8qFPKlhNO4N0VfkTJ-ymCP8I0gE5rDU-zhxpZtoxR05LOXM1PuaM5eLWWxsAtS1QdbF55IZ1bTICRic/s1600/ENTREGA+EJ+1.JPG" imageanchor="1" style="clear:left; float:left;margin-right:1em; margin-bottom:1em"><img border="0" height="300" width="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgSHC5Gki7Bkrlt6SV-Ifdih1C9g1QJmkA8gNHVo7rCJ4eODz3wEf8lIYLpLQcT8qFPKlhNO4N0VfkTJ-ymCP8I0gE5rDU-zhxpZtoxR05LOXM1PuaM5eLWWxsAtS1QdbF55IZ1bTICRic/s400/ENTREGA+EJ+1.JPG" /></a></div><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEggVnDXHrFcLEIBBVs5_6GuEeWZeWt3TciIY7u-SNxi83v5azobNNbzC3P6Bd9Cx0sBbJ6W_LKETbgZSdsQND9lidqexrD8rkg9i1tgJOYtaZxO39dGFd67oLUKvfjkZ4epvp0hgkm2zIU/s1600/Bel%25C3%25A9n-Andr%25C3%25A9s+y+Bruno.JPG" imageanchor="1" style="clear:left; float:left;margin-right:1em; margin-bottom:1em"><img border="0" height="400" width="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEggVnDXHrFcLEIBBVs5_6GuEeWZeWt3TciIY7u-SNxi83v5azobNNbzC3P6Bd9Cx0sBbJ6W_LKETbgZSdsQND9lidqexrD8rkg9i1tgJOYtaZxO39dGFd67oLUKvfjkZ4epvp0hgkm2zIU/s400/Bel%25C3%25A9n-Andr%25C3%25A9s+y+Bruno.JPG" /></a></div><br />
PRELUDIO DE LLUVIA<br />
<br />
Andrés Alvarado<br />
<br />
<br />
playas quizás de llanto. <br />
cielos de orfebrería.<br />
estrellas <br />
cuando cuerpo desnudo.<br />
<br />
exceso rompe el sueño<br />
entre cuerpos errantes<br />
que se salen.<br />
<br />
.<br />
<br />
segundo a segundo silencio.<br />
<br />
a segundo<br />
tormenta.<br />
Patricia Bence Castillahttp://www.blogger.com/profile/03469221074452110492noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-129570435942397678.post-73900818355514854382012-08-08T09:57:00.001-07:002012-08-08T09:57:45.839-07:00La voz mútilple-ensayo literario (fragmento) L.D.Mindurry<div><object style="width:420px;height:298px" ><param name="movie" value="http://static.issuu.com/webembed/viewers/style1/v2/IssuuReader.swf?mode=mini&backgroundColor=%23222222&documentId=120808165423-e806700d510b432a8a4367aa7f5cd63c" /><param name="allowfullscreen" value="true"/><param name="menu" value="false"/><param name="wmode" value="transparent"/><embed src="http://static.issuu.com/webembed/viewers/style1/v2/IssuuReader.swf" type="application/x-shockwave-flash" allowfullscreen="true" menu="false" wmode="transparent" style="width:420px;height:298px" flashvars="mode=mini&backgroundColor=%23222222&documentId=120808165423-e806700d510b432a8a4367aa7f5cd63c" /></object><div style="width:420px;text-align:left;"><a href="http://issuu.com/ruinas/docs/ebook_fragmento_la_voz_mult_8-8-12?mode=window&backgroundColor=%23222222" target="_blank">Open publication</a> - Free <a href="http://issuu.com" target="_blank">publishing</a> - <a href="http://issuu.com/search?q=news" target="_blank">More news</a></div></div>Patricia Bence Castillahttp://www.blogger.com/profile/03469221074452110492noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-129570435942397678.post-54567055313160002232012-08-08T09:10:00.003-07:002012-08-09T14:24:15.185-07:00El límite de la materia-poesía-(fragmento)Alberto Cisnero<div><object style="width:420px;height:298px" ><param name="movie" value="http://static.issuu.com/webembed/viewers/style1/v2/IssuuReader.swf?mode=mini&backgroundColor=%23222222&documentId=120809204741-daa8f0195e214a65a6948d863131365c" /><param name="allowfullscreen" value="true"/><param name="menu" value="false"/><param name="wmode" value="transparent"/><embed src="http://static.issuu.com/webembed/viewers/style1/v2/IssuuReader.swf" type="application/x-shockwave-flash" allowfullscreen="true" menu="false" wmode="transparent" style="width:420px;height:298px" flashvars="mode=mini&backgroundColor=%23222222&documentId=120809204741-daa8f0195e214a65a6948d863131365c" /></object><div style="width:420px;text-align:left;"><a href="http://issuu.com/ruinas/docs/ebook_frgmento_9-8-12_galera_13-6-12_alinea?mode=window&backgroundColor=%23222222" target="_blank">Open publication</a> - Free <a href="http://issuu.com" target="_blank">publishing</a> - <a href="http://issuu.com/search?q=news" target="_blank">More news</a></div></div>Patricia Bence Castillahttp://www.blogger.com/profile/03469221074452110492noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-129570435942397678.post-5857798806120724872012-07-29T09:14:00.000-07:002012-07-29T09:14:33.142-07:00Presentación Invocaciones (Ruinas Circulares)<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgY2FqaeiipI-SRXxUboefumkgjicMEaidlVYRuGG3Af2ac5d2S35mkiINQsN2f2TvUXxsWl5dhHHu9vYSWrXP0M_F8kcgTb6iq67VcJ8U8Qtu8hmj5VvC50GOt15O_nC1Qi3yru3gBdvY/s1600/Presentaci%C3%B3n+INVOCACIONES.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgY2FqaeiipI-SRXxUboefumkgjicMEaidlVYRuGG3Af2ac5d2S35mkiINQsN2f2TvUXxsWl5dhHHu9vYSWrXP0M_F8kcgTb6iq67VcJ8U8Qtu8hmj5VvC50GOt15O_nC1Qi3yru3gBdvY/s320/Presentaci%C3%B3n+INVOCACIONES.JPG" width="320" /></a></div>
En el Centro Cultural Tierra Violeta (anfitriona: Diana Maffía) Presentación de Invocaciones (Ruinas Circulares): E.Solinas, Marimé Arancet, Valeria Melchiorre, Romina Freschi -27-07-12Patricia Bence Castillahttp://www.blogger.com/profile/03469221074452110492noreply@blogger.com0Tacuarí 500-598, Charata, Chaco-27.214507 -61.2003466-27.221567500000003 -61.2102171 -27.2074465 -61.190476100000005tag:blogger.com,1999:blog-129570435942397678.post-75093845702524414212012-05-16T16:39:00.001-07:002012-05-16T16:39:53.171-07:00FERIA del LIBRO Mayo 2012<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhi9OaTb2tkDQ_U23OlCKLUJEjskdCA1jAuKCVLqw_Gahs577qnkOcMHYriFMy7MMV_w3c_MzoaIs0VaPsw8txtBTGpLf0nwh1EMYSpdLuzE3scn71jJhQEfn0y8pV4pY-8weQ_anUSPB4/s1600/0.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhi9OaTb2tkDQ_U23OlCKLUJEjskdCA1jAuKCVLqw_Gahs577qnkOcMHYriFMy7MMV_w3c_MzoaIs0VaPsw8txtBTGpLf0nwh1EMYSpdLuzE3scn71jJhQEfn0y8pV4pY-8weQ_anUSPB4/s320/0.JPG" width="240" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">E.R.C invitados por el Instituo de Cultura de la Prov.Bs.As</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgMQro2AZkbQOGSiD7D8X4_DGDKa1xC9ymARYTLq_T2r9ZdG82-2An9GfTqIBTh11TwmCmrUmvDLaFv8Ez3mbM_3wImEfn0EcquAtrzfl9e4M25BlhynDvNvGOdcLYgi4e0lCFm79oXzBg/s1600/5+Patt.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgMQro2AZkbQOGSiD7D8X4_DGDKa1xC9ymARYTLq_T2r9ZdG82-2An9GfTqIBTh11TwmCmrUmvDLaFv8Ez3mbM_3wImEfn0EcquAtrzfl9e4M25BlhynDvNvGOdcLYgi4e0lCFm79oXzBg/s320/5+Patt.JPG" width="240" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">P.B.C directora E.R.C</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEggLM-2BLA7drSXRtUPCKnj23gKCTJ8TSXp3GgEKvZGyKoQjEn0c5A2iWm_b3Aa0mIlrx0WwS9myAdJpHYLP0fDO_h3gWfRQ0DQmRA766fnvyXdNhIVfYX_WlvYI56lBd1q_fD76G1ONOY/s1600/out.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEggLM-2BLA7drSXRtUPCKnj23gKCTJ8TSXp3GgEKvZGyKoQjEn0c5A2iWm_b3Aa0mIlrx0WwS9myAdJpHYLP0fDO_h3gWfRQ0DQmRA766fnvyXdNhIVfYX_WlvYI56lBd1q_fD76G1ONOY/s320/out.JPG" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Ediciones Outsider-Hilos Editora-Ruinas Circulares</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj992Q50XgfB1Ox-X-qDDDCAsFRTi9BSMdXqVSELGrBOjwaY7D2zJbnKzNPVRQ910JLuW2V9nLl84iuviboCZFL0kWRQ5r32UqFvXmyzEt4_ZH9eLtFwIve8F3xNXK3vE81g7AA83sDag0/s1600/Jorge-Paulina-Liliana.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj992Q50XgfB1Ox-X-qDDDCAsFRTi9BSMdXqVSELGrBOjwaY7D2zJbnKzNPVRQ910JLuW2V9nLl84iuviboCZFL0kWRQ5r32UqFvXmyzEt4_ZH9eLtFwIve8F3xNXK3vE81g7AA83sDag0/s320/Jorge-Paulina-Liliana.JPG" width="240" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Por E.R.C. L.Díaz Mindurry-Paulina Vinderman-Jorge Paolantonio</td></tr>
</tbody></table>
<br />Patricia Bence Castillahttp://www.blogger.com/profile/03469221074452110492noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-129570435942397678.post-71107598476685757042012-05-16T16:20:00.001-07:002012-05-16T16:22:04.421-07:00IV Certamen -entrega de premios- RUINAS CIRCULARES<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjsagEGF6YzRxlBRtorYT9Z3EtPYEGNa9JthyphenhyphenI43KxhJnwTkpUvPIle9JCYIXeGxNjSJ7TOSYHUOeaYo-4audkfN8q7rOsPew8WYbla8tb3ovaIIiGz8Rr_Ps_b6KiG3jFHB6cdZSQxHSY/s1600/Maricl%C3%B3+D%C3%ADaz+Saubidet+1erPremio+Poes%C3%ADa.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjsagEGF6YzRxlBRtorYT9Z3EtPYEGNa9JthyphenhyphenI43KxhJnwTkpUvPIle9JCYIXeGxNjSJ7TOSYHUOeaYo-4audkfN8q7rOsPew8WYbla8tb3ovaIIiGz8Rr_Ps_b6KiG3jFHB6cdZSQxHSY/s320/Maricl%C3%B3+D%C3%ADaz+Saubidet+1erPremio+Poes%C3%ADa.JPG" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Poesía Maricló Díaz Saubidet - Gral.Madariaga</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiecV0QKmrLhfLqM_OpQhKfKcjppfJ2BRwiXXdAqz12o29BnO3Ichl038RmTDxR4OjJRyJ-yCqQy6YV2wS1tbIBH-fkd_HlHLDPQo8WHJ07ZKfWcQwpwL5f11gH7seSu0yg47Mw6y-kULA/s1600/Zelmar+Acevedo+1prmio+cuento.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiecV0QKmrLhfLqM_OpQhKfKcjppfJ2BRwiXXdAqz12o29BnO3Ichl038RmTDxR4OjJRyJ-yCqQy6YV2wS1tbIBH-fkd_HlHLDPQo8WHJ07ZKfWcQwpwL5f11gH7seSu0yg47Mw6y-kULA/s320/Zelmar+Acevedo+1prmio+cuento.JPG" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Cuento-Zelmar Acevedo Díaz - caba</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhpSlx9oAwmH0AgVKrRSl8ZleUuHDk-EcDcA04FS6NLmtiWJAjniZayGBKlgSccV33536wUJ02UGCDKRJUdBknLOBtAGzrOB_gLxPhEHYZAtPGfo2maBeluhEUGWaNNfi0ar_ySMAD2BbA/s1600/IV+Jornada+2012.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhpSlx9oAwmH0AgVKrRSl8ZleUuHDk-EcDcA04FS6NLmtiWJAjniZayGBKlgSccV33536wUJ02UGCDKRJUdBknLOBtAGzrOB_gLxPhEHYZAtPGfo2maBeluhEUGWaNNfi0ar_ySMAD2BbA/s320/IV+Jornada+2012.JPG" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Seleccionado e Invitados - 5 de Mayo 2012</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEge-BHfMOM2O9D2Gu_slgwJTg9VVS7B9DlgVtUciaH_VQ18QKRJuPa6hou4dePWoTbM57wO0zvvSAfYd83cXDYTJsFoUyJWyzu3oqim-8Mahm3dAq-vWaI0mBpoDBXQwcsc66zrriA_kao/s1600/Clauido+Archubi+Menci%C3%B3n+Honor+poes%C3%ADa.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEge-BHfMOM2O9D2Gu_slgwJTg9VVS7B9DlgVtUciaH_VQ18QKRJuPa6hou4dePWoTbM57wO0zvvSAfYd83cXDYTJsFoUyJWyzu3oqim-8Mahm3dAq-vWaI0mBpoDBXQwcsc66zrriA_kao/s320/Clauido+Archubi+Menci%C3%B3n+Honor+poes%C3%ADa.JPG" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Mención de Honor -poesía-Claudio Archubi</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<br />Patricia Bence Castillahttp://www.blogger.com/profile/03469221074452110492noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-129570435942397678.post-44978521313839618202012-05-01T16:18:00.000-07:002012-05-01T16:18:09.733-07:00LOS ESPERAMOS en la FERIA del LIBRO<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgLsCp90jysMg6FSgjsLiIBJNZv5_p6wl0b2Fsy3ZP_6U1xF2aaBrbNZhmobC-UPAiqI-GEgy1E_o6VmusMKkX22Chq8ISYfQW-1M_WyddXgMiTxlfi9CywFD-hzKXrulmOui9qY4KnnMY/s1600/catalogo+FERIA+del+LIBRO+ABRIL-2012.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgLsCp90jysMg6FSgjsLiIBJNZv5_p6wl0b2Fsy3ZP_6U1xF2aaBrbNZhmobC-UPAiqI-GEgy1E_o6VmusMKkX22Chq8ISYfQW-1M_WyddXgMiTxlfi9CywFD-hzKXrulmOui9qY4KnnMY/s400/catalogo+FERIA+del+LIBRO+ABRIL-2012.jpg" width="377" /></a></div>
<br />Patricia Bence Castillahttp://www.blogger.com/profile/03469221074452110492noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-129570435942397678.post-74285153161591663262012-04-07T10:00:00.001-07:002012-04-07T10:00:15.623-07:00<div>
<h2 class="uiHeaderTitle" tabindex="0">
<u><span style="font-size: small;">El mejor homenaje para un gran poeta como Adolfo Zutel, es difundir su obra.</span></u></h2>
</div>
<div class="clearfix">
<div class="mbs uiHeaderSubTitle lfloat fsm fwn fcg">
<span style="font-size: x-small;">de <a href="https://www.facebook.com/profile.php?id=100001802978519">Patricia Bence Castilla</a>, el Viernes, 6 de abril de 2012 a la(s) 12:21 </span>·<span class="timelineUnitContainer"></span></div>
</div>
Adolfo Zutel:<br />
LECHE NEGRA<br />
<br />
"leche negra que se bebía de mañana de noche"<br />
Paul Celan<br />
<br />
<br />
digamos que era un niño muy pequeño inmensamente chico<br />
estaba pegado a la pared trataba de lamer la leche negra que se bebía de noche que se bebía de día<br />
la que goteaba del vaso de papá<br />
irremediablemente<br />
<br />
digamos que eran miles de niños que escapaban de paoá y corrían al refugio<br />
<br />
al refugio al costado de la noche<br />
huían de los gritos del cuchillo y querían que cayera y el filo le cortara de la traquea y la botella y los vómitos<br />
<br />
cada noche con la posología de un remedio los dedos de mamá<br />
escurrían un eco pegado a la pared antes de haber llegado y papá<br />
<br />
respondía con un baile de moretones y de clavos y patadas y deformaba los trozos de mamá y mamá alertaba<br />
irremediablemente<br />
entonces los niños corrían no corrían detrás de los relojes sin aguja<br />
digamos
que crecían y en lugar de picotear a buitres y de morder rabiosos a
los perros y arañar a los gatos y vaciar la cuenca de los ojos de la
noche para que no los viera<br />
aullaban a los lobos como niños<br />
<br />
rondaban una ronda y bebían la botella de la negra leche y perseguían ausencias mientras de sus dedos brotaban<br />
cuchillos de algodón y sudarios de cuero cuando llegaba<br />
<br />
la hora de dar la medicina a mamá y era mamá la que alertaba<br />
<br />
a los hijos de los hijos como un eco pegado a la pared antes de haber llegado<br />
<br />
<br />
entonces los hijos de los hijos corrían y corrían detrás de los deseos de las tráqueas abiertas<br />
<br />
<br />
cumplieron los mandatos o no los cumplieron<br />
mientras las pupilas de mamá se derramaban en el piso y buscaban un eco pegado a la pared antes de haber llegado<br />
<br />
en el lugar exacto<br />
<br />
donde la negra leche<br />
<br />
desenvainara labios<br />
y las nubes<br />
<br />
se inundaran de vacío<br />
<br />
irremediablemente "<br />
<br />
ADOLFO ZUTEL ( Del libro "Si alguien no escribe un verso" 1º Premio Esquío de Galicia, España.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhS6oNq2Qz1VOsAcPCP8Q8R75tzzVsJa89vbnbmkmKLLcM71kpnmCgqBw53eb7h0JyyUB-BS7oYxPYPL0aLcT735JUuBt9pSS3p_Tlagy4f2gamzoQd3qznkOcliLl8IOKHklYAkd2rOOY/s1600/a+zutel+de-las-manos.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhS6oNq2Qz1VOsAcPCP8Q8R75tzzVsJa89vbnbmkmKLLcM71kpnmCgqBw53eb7h0JyyUB-BS7oYxPYPL0aLcT735JUuBt9pSS3p_Tlagy4f2gamzoQd3qznkOcliLl8IOKHklYAkd2rOOY/s1600/a+zutel+de-las-manos.jpg" /></a></div>
Adolfo
Zutel había publicado varios libros en nuestro medio varios libros
entre ellos "De las manos" y "La calle de las cinco menos cuarto" publicado por Ruinas Circulares. acaba de
fallecer el mismo día del grande César Vallejo. Lo amábamos.Patricia Bence Castillahttp://www.blogger.com/profile/03469221074452110492noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-129570435942397678.post-66504558847423235622012-03-24T06:28:00.001-07:002012-03-24T06:28:48.978-07:00<span style="color: white;">
</span><br />
<div class="ecmsonormalCxSpFirst" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt 42.55pt; mso-add-space: auto;">
<b><span style="color: black; font-family: "Book Antiqua","serif"; font-size: 14pt; line-height: 150%;"><span style="color: white;">Del orden y la dicha - Jorge Paolantonio - (Ruinas Circulares 2011)</span></span></b></div>
<div class="ecmsonormalCxSpFirst" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt 42.55pt; mso-add-space: auto;">
<br /></div>
<div class="ecmsonormalCxSpFirst" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt 42.55pt; mso-add-space: auto;">
<b><span style="color: black; font-family: "Book Antiqua","serif"; font-size: 14pt; line-height: 150%;"><span style="color: white;">génesis<o:p></o:p></span></span></b></div>
<span style="color: white;">
</span><br />
<div class="ecmsonormalCxSpMiddle" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt 42.55pt; mso-add-space: auto;">
<span style="color: black; font-family: "Book Antiqua","serif"; mso-bidi-font-weight: bold;"><span style="color: white;">nadie sabe qué dijo la comadre<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></span></span></div>
<span style="color: white;">
</span><br />
<div class="ecmsonormalCxSpMiddle" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt 42.55pt; mso-add-space: auto;">
<span style="color: black; font-family: "Book Antiqua","serif"; mso-bidi-font-weight: bold;"><span style="color: white;">cuando contó <o:p></o:p></span></span></div>
<span style="color: white;">
</span><br />
<div class="ecmsonormalCxSpMiddle" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt 42.55pt; mso-add-space: auto;">
<span style="color: black; font-family: "Book Antiqua","serif"; mso-bidi-font-weight: bold;"><span style="color: white;">que no quedaba y el marido<o:p></o:p></span></span></div>
<span style="color: white;">
</span><br />
<div class="ecmsonormalCxSpMiddle" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt 42.55pt; mso-add-space: auto;">
<span style="color: black; font-family: "Book Antiqua","serif"; mso-bidi-font-weight: bold;"><span style="color: white;">a punto de irse<o:p></o:p></span></span></div>
<span style="color: white;">
</span><br />
<div class="ecmsonormalCxSpMiddle" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt 42.55pt; mso-add-space: auto;">
<span style="color: black; font-family: "Book Antiqua","serif"; mso-bidi-font-weight: bold;"><span style="color: white;">con una virgen enana<o:p></o:p></span></span></div>
<span style="color: white;">
</span><br />
<div class="ecmsonormalCxSpMiddle" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt 42.55pt; mso-add-space: auto;">
<br /></div>
<span style="color: white;">
</span><br />
<div class="ecmsonormalCxSpMiddle" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt 42.55pt; mso-add-space: auto;">
<span style="color: black; font-family: "Book Antiqua","serif"; mso-bidi-font-weight: bold;"><span style="color: white;">nadie sabe cuánto rezó para quedar<o:p></o:p></span></span></div>
<span style="color: white;">
</span><br />
<div class="ecmsonormalCxSpMiddle" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt 42.55pt; mso-add-space: auto;">
<span style="color: black; font-family: "Book Antiqua","serif"; mso-bidi-font-weight: bold;"><span style="color: white;">ni cómo el vientre le creció de golpe<o:p></o:p></span></span></div>
<span style="color: white;">
</span><br />
<div class="ecmsonormalCxSpMiddle" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt 42.55pt; mso-add-space: auto;">
<span style="color: black; font-family: "Book Antiqua","serif"; mso-bidi-font-weight: bold;"><span style="color: white;">en un estruendo de limas y abalorios<o:p></o:p></span></span></div>
<span style="color: white;">
</span><br />
<div class="ecmsonormalCxSpMiddle" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt 42.55pt; mso-add-space: auto;">
<span style="color: black; font-family: "Book Antiqua","serif"; mso-bidi-font-weight: bold;"><span style="color: white;">margaritas y puntillas<o:p></o:p></span></span></div>
<span style="color: white;">
</span><br />
<div class="ecmsonormalCxSpMiddle" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt 42.55pt; mso-add-space: auto;">
<br /></div>
<span style="color: white;">
</span><br />
<div class="ecmsonormalCxSpMiddle" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt 42.55pt; mso-add-space: auto;">
<span style="color: black; font-family: "Book Antiqua","serif"; mso-bidi-font-weight: bold;"><span style="color: white;">quería que le nazca una niñita <o:p></o:p></span></span></div>
<span style="color: white;">
</span><br />
<div class="ecmsonormalCxSpMiddle" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt 42.55pt; mso-add-space: auto;">
<span style="color: black; font-family: "Book Antiqua","serif"; mso-bidi-font-weight: bold;"><span style="color: white;">para cantarle nanas<o:p></o:p></span></span></div>
<span style="color: white;">
</span><br />
<div class="ecmsonormalCxSpMiddle" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt 42.55pt; mso-add-space: auto;">
<span style="color: black; font-family: "Book Antiqua","serif"; mso-bidi-font-weight: bold;"><span style="color: white;">rezaba en catalán<o:p></o:p></span></span></div>
<span style="color: white;">
</span><br />
<div class="ecmsonormalCxSpLast" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt 42.55pt; mso-add-space: auto;">
<span style="color: black; font-family: "Book Antiqua","serif"; mso-bidi-font-weight: bold;"><span style="color: white;">mientras la lluvia mojaba las acacias<o:p></o:p></span></span></div>
<span style="color: white;">
</span><br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt 42.55pt; mso-add-space: auto;">
<br /></div>
<span style="color: white;">
</span><br />
<div class="ecmsonormalCxSpFirst" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt 42.55pt; mso-add-space: auto;">
<br /></div>
<span style="color: white;">
</span><br />
<div class="ecmsonormalCxSpMiddle" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt 42.55pt; mso-add-space: auto;">
<span style="color: black; font-family: "Book Antiqua","serif"; mso-bidi-font-weight: bold;"><span style="color: white;">nadie sabe del diario prometido<o:p></o:p></span></span></div>
<span style="color: white;">
</span><br />
<div class="ecmsonormalCxSpMiddle" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt 42.55pt; mso-add-space: auto;">
<span style="color: black; font-family: "Book Antiqua","serif"; mso-bidi-font-weight: bold;"><span style="color: white;">que jamás escribió <o:p></o:p></span></span></div>
<span style="color: white;">
</span><br />
<div class="ecmsonormalCxSpMiddle" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt 42.55pt; mso-add-space: auto;">
<span style="color: black; font-family: "Book Antiqua","serif"; mso-bidi-font-weight: bold;"><span style="color: white;">si al final parió un varón<o:p></o:p></span></span></div>
<span style="color: white;">
</span><br />
<div class="ecmsonormalCxSpMiddle" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt 42.55pt; mso-add-space: auto;">
<span style="color: black; font-family: "Book Antiqua","serif"; mso-bidi-font-weight: bold;"><span style="color: white;">y empezaron a escapársele los ojos <o:p></o:p></span></span></div>
<span style="color: white;">
</span><br />
<div class="ecmsonormalCxSpLast" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt 42.55pt; mso-add-space: auto;">
<span style="color: black; font-family: "Book Antiqua","serif"; mso-bidi-font-weight: bold;"><span style="color: white;">en el lodazal de la creciente<o:p></o:p></span></span></div>
<span style="color: white;">
</span>Patricia Bence Castillahttp://www.blogger.com/profile/03469221074452110492noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-129570435942397678.post-71433260343243995522012-03-11T16:53:00.001-07:002012-03-11T16:53:18.786-07:00<div class="uiHeader uiHeaderBottomBorder mbm">
<div class="clearfix uiHeaderTop">
<div>
<h2 class="uiHeaderTitle" tabindex="0">
El gruñido y otros poemas. Enrique Solinas </h2>
<h2 class="uiHeaderTitle" tabindex="0">
<span style="font-size: x-small;">(RUINAS CIRCULARES 2011) </span><span style="font-size: x-small;">facebook: </span><a href="https://www.facebook.com/profile.php?id=100001802978519"><span style="font-size: x-small;">Patricia Bence Castilla</span></a><span style="font-size: x-small;">, </span></h2>
</div>
</div>
<div class="mbs uiHeaderSubTitle lfloat fsm fwn fcg">
<span style="font-size: x-small;"></span><span class="timelineUnitContainer"> </span></div>
<div class="uiSelector inlineBlock audienceSelector timelineAudienceSelector audienceSelectorNoTruncate dynamicIconSelector uiSelectorNormal uiSelectorDynamicTooltip">
<div class="wrap">
<a aria-haspopup="1" class="uiSelectorButton uiButton uiButtonSuppressed uiButtonNoText" data-hover="tooltip" data-label="" data-length="30" data-tooltip="Tus amigos y los amigos de las personas etiquetadas" href="https://www.facebook.com/notes/patricia-bence-castilla/el-gru%C3%B1ido-y-otros-poemas-enrique-solinas-ruinas-circulares-2011/284139471656150#" rel="toggle" role="button" title="Amigos" tooltip-alignh="center"><i class="mrs defaultIcon customimg img sp_bc4dug sx_d8d45c"></i><span class="uiButtonText"></span></a></div>
</div>
<div class="uiHeaderSubActions rfloat">
</div>
</div>
<div class="mbl notesBlogText clearfix">
<div>
<strong><span>I</span></strong><br />
<br />
En un sueño prohibido que todavía flota en el espacio,<br />
universo de espejos en donde un <em>globo rojo</em><br />
resalta en la oscuridad,<br />
y en un cielo de cuerpos donde una oveja<br />
corre tras el rebaño que la persigue<br />
y así,<br />
en tiempo indefinido,<br />
el rebaño no alcanzará a la oveja<br />
ni la oveja alcanzará al rebaño;<br />
ni el sueño<br />
–como barco sin nombre–<br />
encontrará algún puerto,<br />
ni el <em>globo rojo</em> dejará de multiplicarse.<br />
<br />
Y puede ser un hospital enfermo<br />
donde me encargo de limpiar<br />
<br />
lo imposible.<br />
<br />
Y pueden ser<br />
las calles sucias de un hospital,<br />
las veredas contaminadas.<br />
<br />
En
un sueño confuso donde el amor y el odio celebran una fiesta y en un
sueño muy nítido donde el amor y el odio ríen un funeral,<br />
existe alguien,<br />
alguien que dice<br />
una palabra:<br />
ángel
partido en dos que aumenta la distancia entre el significado y el
objeto. No hay unión. Hay un mostrar el Caos como forma de Orden, un
despliegue de cartas que el destino marcó y unos dados que ruedan
incesantes a la espera del número perfecto.<br />
<br />
Una palabra,<br />
alguien que dice:<br />
<em>aquí empieza el camino donde caminarás el lenguaje de la furia,</em><br />
<em>donde tu sed querrá beber de la rosa más alejada,</em><br />
<em>donde tu cuerpo conocerá otros cuerpos y no conocerá,</em><br />
<em>donde todo lo imposible es</em><br />
<em>la realidad del mundo</em><br />
<em>y se edifican paredes</em><br />
<em>para ir más allá</em><br />
<em>del pensamiento.</em></div>
</div>Patricia Bence Castillahttp://www.blogger.com/profile/03469221074452110492noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-129570435942397678.post-74355032662988163722012-02-25T08:46:00.000-08:002012-02-26T05:55:21.044-08:00<div style="text-align: left;">
<strong>una mujer a cierta hora</strong></div>
<strong></strong><br />
<div style="text-align: right;">
<span style="font-size: xx-small;">Es un bailarín dentro de pequeños mundos</span></div>
<div style="text-align: right;">
<span style="font-size: xx-small;">de Kandinsky. /Está a punto de muerte (...)</span></div>
<div style="text-align: right;">
<span style="font-size: xx-small;">Liliana Díaz Mindurry</span></div>
es una luz sobre el cuadro de Picasso<br />
es una palabra sobre las demás palabras que no llegaron a decirse<br />
es Kandinsky <br />
es un dolor enhebrado en las pupilas <br />
es un grito, un día, una mujer a cierta hora<br />
<br />
es una muerte<br />
una muerte sobre la muerte de aquella que se quedó sin palabras<br />
disfrazada de muerte<br />
y es Leonardo<br />
ese otro Leonardo que exhuma antiguas volutas de humo <br />
esa crispación que mastica entre los dientes sin haber partido todavía<br />
y es ella<br />
la mujer que recoge los restos del humo y los entierra<br />
bajo una penumbra inacabada, bajo esas voces que al final no se dijeron<br />
y es la vida y es la muerte y es el intersticio y es la oscuridad y es el silencio<br />
el poema<br />
<br />
esas últimas palabras<br />
<br />
<span style="font-size: x-small;"><strong>Del libro "El revés de las horas"</strong> (Patricia Bence Castilla/Ruinas Circulares-2011)</span>Patricia Bence Castillahttp://www.blogger.com/profile/03469221074452110492noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-129570435942397678.post-86653230419006770872012-02-19T14:13:00.000-08:002012-02-19T14:34:15.934-08:00Algo de lo mío: de ayer y de ahora.<a href="http://www.elarcadigital.com.ar/modules/textos/texto.php?id=436">http://www.elarcadigital.com.ar/modules/textos/texto.php?id=436</a>Patricia Bence Castillahttp://www.blogger.com/profile/03469221074452110492noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-129570435942397678.post-58958640787056720382012-02-19T13:46:00.001-08:002012-02-19T13:55:37.001-08:00<strong>Liliana Díaz Mindurry</strong><br />
<br />
<strong>RESPLANDOR FINAL </strong><br />
<strong><span style="font-size: xx-small;">(RUINAS CIRCULARES-2011)</span></strong><br />
<div class="Liliana" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;">
<br /> </div>
<span style="font-family: Book Antiqua;"><div class="Liliana" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="letter-spacing: -0.15pt; mso-ansi-language: ES-TRAD;">PERSISTENCIA
DE LA MEMORIA</span></b></div>
</span><br />
<div class="Liliana" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="letter-spacing: -0.15pt; mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="font-family: Book Antiqua;">de Salvador Dalí<o:p></o:p></span></span></div>
<br />
<div class="Liliana" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="letter-spacing: -0.15pt; mso-ansi-language: ES-TRAD;"><o:p><span style="font-family: Book Antiqua;"></span></o:p></span></div>
<br />
<div class="Liliana" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="letter-spacing: -0.15pt; mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="font-family: Book Antiqua;">Habla de<o:p></o:p></span></span></div>
<br />
<div class="Liliana" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="letter-spacing: -0.15pt; mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="font-family: Book Antiqua;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span>no sabe de qué habla<o:p></o:p></span></span></div>
<br />
<div class="Liliana" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="letter-spacing: -0.15pt; mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="font-family: Book Antiqua;">tal vez de la tristeza<o:p></o:p></span></span></div>
<br />
<div class="Liliana" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="letter-spacing: -0.15pt; mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="font-family: Book Antiqua;">o de la memoria que cae
en gotas desde el cielorraso,<o:p></o:p></span></span></div>
<br />
<div class="Liliana" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="letter-spacing: -0.15pt; mso-ansi-language: ES-TRAD;"><o:p><span style="font-family: Book Antiqua;"> </span></o:p></span><span lang="ES-TRAD" style="letter-spacing: -0.15pt; mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="font-family: Book Antiqua;">y entonces<o:p></o:p></span></span></div>
<br />
<div class="Liliana" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="letter-spacing: -0.15pt; mso-ansi-language: ES-TRAD;"><o:p><span style="font-family: Book Antiqua;"> </span></o:p></span><span lang="ES-TRAD" style="letter-spacing: -0.15pt; mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="font-family: Book Antiqua;">como quien trata de
hacer respirar al que se muere<o:p></o:p></span></span></div>
<br />
<div class="Liliana" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="letter-spacing: -0.15pt; mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="font-family: Book Antiqua;">como quien lava con
agua las manchas de tinta, como quien camina en las </span></span></div>
<div class="Liliana" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;">
<br /></div>
<div class="Liliana" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="letter-spacing: -0.15pt; mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="font-family: Book Antiqua;">piedras de la luna desde
adentro de los ojos<o:p></o:p></span></span></div>
<br />
<div class="Liliana" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;">
<br /></div>
<span lang="ES-TRAD" style="letter-spacing: -0.15pt; mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="font-family: Book Antiqua;">la memoria<o:p></o:p></span></span><br />
<br />
<div class="Liliana" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;">
<br /></div>
<span lang="ES-TRAD" style="letter-spacing: -0.15pt; mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="font-family: Book Antiqua;">las hormigas de la
memoria<o:p></o:p></span></span><br />
<br />
<div class="Liliana" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;">
<br /></div>
<span lang="ES-TRAD" style="letter-spacing: -0.15pt; mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="font-family: Book Antiqua;">sus relojes líquidos<o:p></o:p></span></span><br />
<br />
<div class="Liliana" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;">
<br /></div>
<span lang="ES-TRAD" style="letter-spacing: -0.15pt; mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="font-family: Book Antiqua;">sus pesadillas.<o:p></o:p></span></span><br />
<br />
<div class="Liliana" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="letter-spacing: -0.15pt; mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="font-family: Book Antiqua;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span>Y ya después de la memoria ella puede terminar de ponerse
vejez en los cabellos, mirar como crece la hierba en las manos de los niños<o:p></o:p></span></span></div>
<br />
<div class="Liliana" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;">
<br /></div>
<span lang="ES-TRAD" style="letter-spacing: -0.15pt; mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="font-family: Book Antiqua;">ver en el fondo de las
fotografías<o:p></o:p></span></span><br />
<br />
<br />
<div class="Liliana" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="letter-spacing: -0.15pt; mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="font-family: Book Antiqua;"><span style="mso-tab-count: 2;"> </span>el ángel frío que la abuela cosía en las
mañanas.<o:p></o:p></span></span></div>
<br />
<div class="Liliana" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="letter-spacing: -0.15pt; mso-ansi-language: ES-TRAD;"><o:p><span style="font-family: Book Antiqua;"></span></o:p></span></div>
<div class="Liliana" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="letter-spacing: -0.15pt; mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="font-family: Book Antiqua;">Habla de<o:p></o:p></span></span></div>
<br />
<div class="Liliana" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="letter-spacing: -0.15pt; mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="font-family: Book Antiqua;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span>no sabe de qué habla<o:p></o:p></span></span></div>
<br />
<div class="Liliana" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="letter-spacing: -0.15pt; mso-ansi-language: ES-TRAD;"><o:p><span style="font-family: Book Antiqua;"> </span></o:p></span><span lang="ES-TRAD" style="letter-spacing: -0.15pt; mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="font-family: Book Antiqua;">de relojes goteando<o:p></o:p></span></span></div>
<br />
<div class="Liliana" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="letter-spacing: -0.15pt; mso-ansi-language: ES-TRAD;"><o:p><span style="font-family: Book Antiqua;"> </span></o:p></span><span lang="ES-TRAD" style="letter-spacing: -0.15pt; mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="font-family: Book Antiqua;">hace apenas un ruido de
cucaracha que se quiebra en el piso<o:p></o:p></span></span></div>
<br />
<div class="Liliana" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="letter-spacing: -0.15pt; mso-ansi-language: ES-TRAD;"><o:p><span style="font-family: Book Antiqua;"> </span></o:p></span><span lang="ES-TRAD" style="letter-spacing: -0.15pt; mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="font-family: Book Antiqua;">oye la muerte en sí, la
simple pureza de la muerte<o:p></o:p></span></span></div>
<br />
<div class="Liliana" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="letter-spacing: -0.15pt; mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="font-family: Book Antiqua;">apaga el cigarrillo en
el fondo de la taza<o:p></o:p></span></span></div>
<br />
<div class="Liliana" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="letter-spacing: -0.15pt; mso-ansi-language: ES-TRAD;"><o:p><span style="font-family: Book Antiqua;"> </span></o:p></span><span lang="ES-TRAD" style="letter-spacing: -0.15pt; mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="font-family: Book Antiqua;">y se va a dormir
envuelta en esos trapos que se llaman sábanas<o:p></o:p></span></span></div>
<br />
<div class="Liliana" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="letter-spacing: -0.15pt; mso-ansi-language: ES-TRAD;"><o:p><span style="font-family: Book Antiqua;"> </span></o:p></span><span lang="ES-TRAD" style="letter-spacing: -0.15pt; mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="font-family: Book Antiqua;">bebe la última luz de
la memoria.<o:p></o:p></span></span></div>
<br />
<div class="Liliana" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;">
<br /></div>
<div class="Liliana" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="letter-spacing: -0.15pt; mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="font-family: Book Antiqua;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span>(No cabe en la cama<o:p></o:p></span></span></div>
<br />
<div class="Liliana" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="letter-spacing: -0.15pt; mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="font-family: Book Antiqua;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span>despacito se le rompen las piernas)<o:p></o:p></span></span></div>
<br />
<br />
<div class="Liliana" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="letter-spacing: -0.15pt; mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="font-family: Book Antiqua;"><span style="mso-tab-count: 6;"> </span>Por
cosas así la gente muere,</span></span></div>
<br />
<div class="Liliana" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="letter-spacing: -0.15pt; mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="font-family: Book Antiqua;"><span style="mso-tab-count: 6;"> </span>por
cosas así.<o:p></o:p></span></span></div>
<br />
<div class="Liliana" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;">
<br /></div>
<span lang="ES-TRAD" style="letter-spacing: -0.15pt; mso-ansi-language: ES-TRAD;"><span style="font-family: Book Antiqua;">Vivir es sólo una forma
de la impiedad.<o:p></o:p></span></span>Patricia Bence Castillahttp://www.blogger.com/profile/03469221074452110492noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-129570435942397678.post-51916780397243957672012-02-19T13:30:00.001-08:002012-02-19T13:54:26.419-08:00<span lang="ES" style="font-size: 12pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"><strong>Paulina Vinderman:</strong></span><br />
<span lang="ES" style="font-size: 12pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"><strong>Rojo Junio y otros poemas</strong></span><br />
<span lang="ES" style="mso-ansi-language: ES; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"><strong><span style="font-size: x-small;">(RUINAS CIRCULARES)</span></strong></span><br />
<span lang="ES" style="font-size: 12pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"><strong>Catálogo 2011</strong></span><br />
<br />
<span lang="ES" style="font-size: 12pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"><strong>Poema del Libro: Bulgaria</strong></span><br />
<br />
<b><span lang="ES">
Sobrexposición</span></b><span lang="ES"><o:p></o:p></span><br />
<br />
<span lang="ES">Y es allí, en ese pasto suave<br />
de la obsesión a punto de revelarse,<br />
donde el sonido y la furia del mundo<br />
se atenúan<br />
<span class="verso1">(tanto como costó acomodar el dolor:</span><br />
un territorio chico<br />
con un arroyo seco y un caballo)<o:p></o:p></span><br />
<br />
<span lang="ES">Y es tan delgada la luz, la diferencia,<br />
que puede oírse el golpe de la muerte<br />
<span class="verso6">del amor,</span><br />
mucho antes que los cuerpos se<br />
<span class="verso2">separen, se bañen</span><br />
y vayan hacia la vida bajo una luna despareja.<o:p></o:p></span><br />
<br />
<span lang="ES">Como un barco en la noche<br />
<span class="verso4">y la imaginación</span><br />
que abandona la partida.<o:p></o:p></span><br />
<br />
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: center;">
<span lang="ES">
</span><br />
<span lang="ES"></span><br />
<span lang="ES"></span><br />
<span lang="ES"><hr align="center" size="1" width="100%" />
</span></div>Patricia Bence Castillahttp://www.blogger.com/profile/03469221074452110492noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-129570435942397678.post-88117730736067318152011-06-29T18:56:00.000-07:002011-06-29T18:56:48.668-07:00Nuevo Espacio de Ruinas Circulares, editorial<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgH4-no917M2Tx3WssCh2BNHfPja5EmeMjtBgk-fmCU-YU1zB6gUisTIcZJ3GZrJZa9Amn5uQxW_KuOxu43vXX0be3dWT_JY33R2Shsa3ORWfGOPbIOb1sFUM4xvLJn_7GMOI16ixohXDc/s1600/Instituc+3.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;">Cumpleaños de la editora e inauguración del nuevo espacio 23-06-11:</a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Vengan a vistiarme cuando quieran para charlar de literatura café de por medio:</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
¡los espero!!!</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjv61iUYw3zVQdZr_XtGFmV1wD6sgU6wMSHer0TSkEoesTL4WHggxh2Kmp1xXUYCttIC3pmY_Zd0JT7g2xz29Zgs9d4OzmyLwW7RqJMLQSFoTuYnfkuQm5gmnAIca8-s8GReVzJsA-GI2U/s1600/Instituc+3.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjv61iUYw3zVQdZr_XtGFmV1wD6sgU6wMSHer0TSkEoesTL4WHggxh2Kmp1xXUYCttIC3pmY_Zd0JT7g2xz29Zgs9d4OzmyLwW7RqJMLQSFoTuYnfkuQm5gmnAIca8-s8GReVzJsA-GI2U/s320/Instituc+3.JPG" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEitqwSm-d4pIyh-5r3241YOsjCk5forjRA7w1-OzK_HcjQosNaqayiB0SBRURm_ZJJAmPNO7wv9lmKI2UQ0ZHfMZSAsWqKeG5VvnVV4KqK24dLQlLGEH4EIw3gDMgGph09ZrtO9oum359M/s1600/cumple+inaugurac.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEitqwSm-d4pIyh-5r3241YOsjCk5forjRA7w1-OzK_HcjQosNaqayiB0SBRURm_ZJJAmPNO7wv9lmKI2UQ0ZHfMZSAsWqKeG5VvnVV4KqK24dLQlLGEH4EIw3gDMgGph09ZrtO9oum359M/s320/cumple+inaugurac.JPG" width="320" /></a></div>
<br />Patricia Bence Castillahttp://www.blogger.com/profile/03469221074452110492noreply@blogger.com6tag:blogger.com,1999:blog-129570435942397678.post-55942273312666398152011-05-09T18:38:00.000-07:002011-05-09T18:38:36.449-07:00Editorial: Entrega de Premios y Jornada -7 de mayo 2011 - FOTOS<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjzdgj0zBp0Y4RmEu4LQUWIV5ZJ8GPkW7DczpmeXjKJJmFJGtXwqgcSsvCCx3MfNFx4C-wTH49c45hFZBPmDIhkO988IdnQKrF-HaU7kegKOaBViKYBs2eyBvq0vYxvA7w3sTRd2X2LI00/s1600/DSCI2758.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjzdgj0zBp0Y4RmEu4LQUWIV5ZJ8GPkW7DczpmeXjKJJmFJGtXwqgcSsvCCx3MfNFx4C-wTH49c45hFZBPmDIhkO988IdnQKrF-HaU7kegKOaBViKYBs2eyBvq0vYxvA7w3sTRd2X2LI00/s320/DSCI2758.JPG" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhfTzDmbZMkS70UGGzBxEd2GbpfxeIi9xY60WZwBdOdbXF74mGJACIEZOzuusJjvYqOo8C5jfMdQo-au0UGEOLtaft811BB5IQvLTdadIm7iyT3QlGRh4R1kX81rY4jw_AdkuNIEiz7ZZU/s1600/DSCI2633.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhfTzDmbZMkS70UGGzBxEd2GbpfxeIi9xY60WZwBdOdbXF74mGJACIEZOzuusJjvYqOo8C5jfMdQo-au0UGEOLtaft811BB5IQvLTdadIm7iyT3QlGRh4R1kX81rY4jw_AdkuNIEiz7ZZU/s320/DSCI2633.JPG" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhhGb-7k6ENoAp1pGU2UNaGX8XzRJaWQSjpcoJzh-DcdPt75hmfn8sEdsBmhlesKlb_3Uz-VKG6eMpyVcbIspC1Zl7jvSnxDc9LzOyEitxft50ZF1ohaRVgwFRa0IvH9duyIX-WVvYVfGo/s1600/DSCI2757.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhhGb-7k6ENoAp1pGU2UNaGX8XzRJaWQSjpcoJzh-DcdPt75hmfn8sEdsBmhlesKlb_3Uz-VKG6eMpyVcbIspC1Zl7jvSnxDc9LzOyEitxft50ZF1ohaRVgwFRa0IvH9duyIX-WVvYVfGo/s320/DSCI2757.JPG" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjyuMobw5DDbJgjlIgKoBKKn9MYNo4pbpJbSeQgkKGo-21hWyHeVWSWDVZmODh8fE_YRkNEBSWV71O8OxL4U8TMgI8Fwd53n1RLClpTJr0O_5DmQwDZW33YDCUC2b-JHrXjbadyrkCJrHk/s1600/DSCI2781.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjyuMobw5DDbJgjlIgKoBKKn9MYNo4pbpJbSeQgkKGo-21hWyHeVWSWDVZmODh8fE_YRkNEBSWV71O8OxL4U8TMgI8Fwd53n1RLClpTJr0O_5DmQwDZW33YDCUC2b-JHrXjbadyrkCJrHk/s320/DSCI2781.JPG" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj9e6AdZwAIP4Uay2TrNTJiaT3h6nNZEsUg4eXasn1o6Ov2VUaMqsRSD4zsmeaF-zhoRinuXmTipYHqQ5-0metenVy4jO1e_46RDc0swxPHuaQTBpghkqhv95qwQdT1I4fH9P_Vg1FVpco/s1600/DSCI2678.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj9e6AdZwAIP4Uay2TrNTJiaT3h6nNZEsUg4eXasn1o6Ov2VUaMqsRSD4zsmeaF-zhoRinuXmTipYHqQ5-0metenVy4jO1e_46RDc0swxPHuaQTBpghkqhv95qwQdT1I4fH9P_Vg1FVpco/s320/DSCI2678.JPG" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiPC2tRWwOBlQQ0KwWrMKhIn_f11tUmKRsX-ZTRBOoXbdPE2SX6TWSR7OY95RnTqm0gHKVxDN8Ai7-TUxut0erm9i3XTsHgoX1fHU-bLhn9zdRGvuwhWDWB71O-xduHu8ujJSyrRIc2tJ8/s1600/DSCI2692.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiPC2tRWwOBlQQ0KwWrMKhIn_f11tUmKRsX-ZTRBOoXbdPE2SX6TWSR7OY95RnTqm0gHKVxDN8Ai7-TUxut0erm9i3XTsHgoX1fHU-bLhn9zdRGvuwhWDWB71O-xduHu8ujJSyrRIc2tJ8/s320/DSCI2692.JPG" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEglqAlqn_UC4OItNFvtBA0xzNrKNFDpqgKCqhzU5mzYlGdm3vkTArpGtnhe-K73OqXpDcPs-yo1oVHt-seXQyvTSWTMjitJozT6Cerk09gMrjmrrIKjoQd0gjmPfIhefDiePOpzxkrwQRo/s1600/DSCI2689.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEglqAlqn_UC4OItNFvtBA0xzNrKNFDpqgKCqhzU5mzYlGdm3vkTArpGtnhe-K73OqXpDcPs-yo1oVHt-seXQyvTSWTMjitJozT6Cerk09gMrjmrrIKjoQd0gjmPfIhefDiePOpzxkrwQRo/s320/DSCI2689.JPG" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhV4yuO5EBvFWZy34zMUJAqX7UHzxh9yesMES-Ma_Q2MXEc5yuWn9yB5trfQqNnEvRl2I_P9xC5O9HFnwGp70b7G2AOKEOITVbb5TI-cFR4tOiYBvUgsc_ZKWedw-sbNZl6n8RVZ-t5A1w/s1600/DSCI2687.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhV4yuO5EBvFWZy34zMUJAqX7UHzxh9yesMES-Ma_Q2MXEc5yuWn9yB5trfQqNnEvRl2I_P9xC5O9HFnwGp70b7G2AOKEOITVbb5TI-cFR4tOiYBvUgsc_ZKWedw-sbNZl6n8RVZ-t5A1w/s320/DSCI2687.JPG" width="320" /></a></div>
<br />Patricia Bence Castillahttp://www.blogger.com/profile/03469221074452110492noreply@blogger.com0